-
1 временный чин
Military: temporary rank -
2 временный чин, соответствующий временно занимаемой должности
Law: acting rankУниверсальный русско-английский словарь > временный чин, соответствующий временно занимаемой должности
-
3 временный
1. temporary2. temporarilyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > временный
-
4 чин
rank; grade; station; order; ceremony; officialдобиться повышения в чине — rise from the ranks (refl.)
звание адмирала ; адмиральский чин — the rank of admiral
-
5 младший чин
-
6 старший чин
-
7 высокий чин
добившийся повышения в чине — rising from the ranks (refl.)
звание адмирала ; адмиральский чин — the rank of admiral
добиться повышения в чине — rise from the ranks (refl.)
-
8 temporary
временный; временный служащий -
9 temporary
-
10 acting rank
временный чин, соответствующий временно занимаемой должности -
11 temporary
ˈtempərərɪ
1. прил. временный Syn: ephemeral, evanescent, fleeting, momentary, passing, transient, transitory, provisional Ant: everlasting, immortal, immutable, invariable, permanent, persistent
2. сущ. временный рабочий/служащий временный рабочий;
временный служащий временный - * building временное здание - * coldness краткое охлаждение (в отношениях между людьми) - * appointment временное назначение - on a * basis на непостоянной основе - * сhairman лицо, открывающее собрание и произносящее вступительную речь( до избрания предидиума) - * stopping (медицина) временная пломба - * teeth молочные зубы - * rank (военное) временный чин - * dormancy( сельскохозяйственное) послеуборочное дозревание - * grasses (сельскохозяйственное) травы короткого срока пользования - * earth (электротехника) ремонтное заземление temporary временный ~ временный рабочий ~ временный рабочий или служащий ~ временный служащийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporary
-
12 temporary
1. n временный рабочий; временный служащий2. a временныйtemporary chairman — лицо, открывающее собрание и произносящее вступительную речь
Синонимический ряд:1. acting (adj.) acting; ad interim; impermanent; interim; pro tem; pro tempore; provisional; short-term; supply2. transitory (adj.) brief; discontinuous; ephemeral; evanescent; fleeting; fugitive; meteoric; momentary; passing; short; short-lived; temporal; transient; transitoryАнтонимический ряд:immortal; infinite; permanent; perpetual -
13 rank
1. n ряд2. n воен. шеренгаto break the ranks — выходить из строя; расходиться
rank off — выступать в поход; уходить шеренгами, строем
3. n воен. армия; военная служба4. n воен. рядовой и сержантский составrank and file — рядовой состав; рядовые; солдаты
5. n воен. порядок; стройное расположение6. n воен. звание; чин; достоинство; должность, служебное положение; рангthe rank of admiral — звание адмирала ; адмиральский чин
minister of State with Cabinet rank — государственный министр, член кабинета
7. n воен. категория, разряд, класс8. n воен. высокое положение9. n воен. мат. ранг10. n воен. стоянка таксиcab rank — стоянка такси, экипажей
11. n воен. горизонтальная линия12. v строить в шеренгу; выстраивать в ряд13. v строиться в шеренгу; выстраиваться в ряд14. v проходить шеренгамиto rank past — дефилировать; проходить торжественным маршем
15. v мат. ранжировать, располагать в порядке возрастания или убыванияhis name will be ranked with the great names of history — его имя будет причислено к величайшим именам в истории
to rank second to none — занимать первое место, не иметь себе равных
to rank as a citizen — иметь статус гражданина, пользоваться правами гражданства
Keats will always rank with the greatest English poets — Китс всегда будет считаться одним из величайших английских поэтов
the rank and file actors are tutored and parroted by author or by stage-manager — рядовых актёров натаскивает автор или режиссёр
16. v амер. занимать более высокое положение; быть старшимrank with — иметь то же значение; что и; занимать то же место
17. v амер. занимать высокое положениеyour behaviour is not congruous with your social rank — ваше поведение не вяжется с вашим общественным положением
18. a буйный, пышный, роскошный; чрезмерно разросшийся19. a заросший20. a с. -х. тучный, плодородный21. a прогорклый, испорченный, тухлый, зловонныйrank smell — зловоние, вонь
to grow rank — прогоркнуть, протухнуть, испортиться
22. a эмоц. -усил. отвратительный, гнусный23. a эмоц. -усил. явный, сущий; отъявленныйrank nonsense — явная чепуха; сущий вздор
24. a эмоц. -усил. грубый, циничный, похабныйСинонимический ряд:1. egregious (adj.) arrant; capital; egregious; flagrant; glaring; gross2. heavy (adj.) dense; grown; heavy; lush; overabundant; overgrown; profuse; thick3. luxuriant (adj.) abundant; exuberant; luxuriant; over-abundant; tall; vigorous; vigourous4. malodorous (adj.) fetid; frowsy; funky; fusty; gamy; high; malodorous; mephitic; mouldy; musty; nidorous; noisome; offensive; olid; pungent; putrid; rancid; reeking; reeky; repellent; repulsive; rotten; smelly; stale; stenchful; stenchy; stinking; stinky; strong; whiffy5. obscene (adj.) barnyard; coarse; corrupt; crude; crusty; dirty; fescennine; filthy; foul; indecent; nasty; obscene; paw; profane; raunchy; rocky; scatological; scurrilous; smutty; vulgar6. rampant (adj.) rampant7. utter (adj.) absolute; all-fired; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; confounded; consummate; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; durn; entire; excessive; extravagant; sheer; utter8. eminence (noun) dignity; distinction; eminence; nobility; pedigree; reputation9. membership (noun) body; membership; rank and file10. order (noun) alignment; arrangement; array; bracket; calibre; class; degree; estate; grade; order; seniority11. row (noun) column; echelon; file; line; queue; range; row; series; string; tier12. status (noun) cachet; capacity; character; consequence; division; footing; level; place; position; prestige; quality; situation; standing; state; station; stature; status13. group (verb) align; arrange; array; assort; class; classify; dispose; distribute; evaluate; grade; group; line up; marshal; order; organise; range; rate; sort; systematise14. precede (verb) outrank; precede15. rate (verb) categorise; class; classify; grade; pigeon-hole; place; rateАнтонимический ряд:barren; disconnection; disorder; disorganize; hiatus; intermission; meanness; solution -
14 temporary
1. [ʹtemp(ə)rərı] nвременный рабочий; временный служащий2. [ʹtemp(ə)rərı] aвременныйtemporary building [possession, relief, job, good fortune, success] - временное здание [владение, пособие, -ая работа, удача, -ый успех]
temporary coldness - краткое /мимолётное/ охлаждение ( в отношениях между людьми)
on a temporary basis - на непостоянной /временной/ основе
temporary chairman - лицо, открывающее собрание и произносящее вступительную речь ( до избрания президиума)
temporary stopping - мед. временная пломба
temporary rank - воен. временный чин
temporary dormancy - с.-х. послеуборочное дозревание
temporary grasses - с.-х. травы короткого срока пользования
temporary earth - эл. ремонтное заземление
-
15 advance in rank
the rank of admiral — звание адмирала ; адмиральский чин
-
16 rank with
иметь то же значение; что и; занимать то же местоthe rank of admiral — звание адмирала ; адмиральский чин
Синонимический ряд:match (verb) come up to; equal; live up to; match; resemble; rival; top -
17 acting
ˈæktɪŋ
1. сущ.;
театр. выступление, игра, представление Syn: play, performance
2. прил.
1) исполняющий обязанности acting president ≈ временно исполняющий обязанности президента
2) действующий, работающий Syn: active, functioning(театроведение) игра (неодобрительно) притворство исполнение обязанностей и т. п. дела, поступки активная, энергичная деятельность исполняющий обязанности;
временный;
- * manager исполняющий обязанности управляющего;
- * officer( военное) исполняющий обязанности офицера;
- * rank (военное) временный чин, соответствующий временно занимаемой должности действующий;
- * model действующая модель - * Army действующая армия( театроведение) предназначенный для исполнителей;
актерский или режиссерский;
- an * version of a play режиссерский вариант пьесы;
- * copy актерский экземпляр пьесыacting pres. p. от act ~ временный ~ действующий ~ действующий ~ п. театр. игра ~ исполнение (обязанностей) ~ исполняющий (обязанности) ~ исполняющий обязанности ~ исполняющий обязанности ~ п. театр. attr.: приспособленный для постановки;
acting copy текст пьесы с режиссерскими указаниями и купюрами~ п. театр. attr.: приспособленный для постановки;
acting copy текст пьесы с режиссерскими указаниями и купюрами -
18 cab rank
1. стоянка такси, экипажей2. такси и экипажи на стоянкеthe rank of admiral — звание адмирала ; адмиральский чин
-
19 acting
1. [ʹæktıŋ] n1. 1) театр. игра2) неодобр. притворство2. исполнение (обязанностей и т. п.)3. pl дела, поступки4. активная, энергичная деятельность2. [ʹæktıŋ] a1. исполняющий обязанности; временныйacting manager - исполняющий обязанности управляющего /менеджера/
acting officer - воен. исполняющий обязанности офицера
acting rank - воен. временный чин, соответствующий временно занимаемой должности
2. действующийActing Army - воен. действующая армия
3. театр. предназначенный для исполнителей; актёрский или режиссёрскийan acting version of a play - режиссёрский вариант /экземпляр/ пьесы
-
20 acting rank
1) Военный термин: временное звание2) Юридический термин: временный чин, соответствующий временно занимаемой должности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Раглан — Раглан, Фицрой Сомерсет Фицрой Джеймс Генри Сомерсет, лорд Раглан, 1 й барон Раглан FitzRoy James Henry Somerset, lord Raglan, 1st Baron Raglan … Википедия
Сомерсет, Фицрой Джеймс, 1-й барон Раглан — Фицрой Джеймс Генри Сомерсет, 1 й барон Раглан FitzRoy James Henry Somerset, 1st Baron Raglan … Википедия
Гоф, Хью — Хью Гоф, баронет Гоф, барон Гоф, 1 й виконт Гоф Hugh Gough (ɡɒf), Baronet Gough, Baron Gough, 1st Viscount Gough фельдмаршал Хью Гоф … Википедия
Шеклтон, Эрнест — Эрнест Генри Шеклтон Ernest Henry Shackleton … Википедия
Экспедиция Шеклтона — Роуэтта Экспедиционное судно «Квест» … Википедия
Одесский военный округ — Карта военных округов. 1913 г. Одесский военный округ … Википедия
Зацарённый, Василий Максимович — Василий Максимович Зацарённый Дата рождения 30 января 1852(1852 01 30) Место рождения Костромская губерния Дата смерти 1917 год(1917) … Википедия
Юго-Западный край — Юго Западный край в Российской империи XIX XX веков часть Западного края, название трёх губерний Правобережной Украины[1]: Волынская губерния, Подольская губерния и Киевская губерния. Содержание 1 История … Википедия
ДУХОВЕНСТВО — Прежде всего к Д. принадлежат священнослужителии церковнослужители (клирики). В синодальную эпоху к Д. причислялись также т. н. причетники (см. ст. Причт) лица, исполняющие церковное служение псаломщиков и пономарей без посвящения в чтецы или… … Православная энциклопедия
Григорий (Яцковский) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Яцковский. Григорий Митрополит Свердловский и Уральский 22 декабря 1925 26 апреля 1932 … Википедия
Мансуров, Николай — Николай Павлович Мансуров Самарский губернатор с 1863 по 1865 гг. Самарский губернатор Николай Павлович Мансуров Содержание 1 Семья 2 Образование … Википедия